Translate by Kim Yoo Han
Ada seseorang yang aku suka .
Saya sangat menyukai nya.
Saya tahu.
Apa kata Ayah?
Dia...
Ha Na kan?
Kau tahu?
Jadi Anda tahu selama ini? Dan Anda tidak melakukan sesuatu?
Aku berpikir tentang hal itu.
Tidak.
Seandainya saja aku tidak mulai mengatakan kepada Anda tentang hal itu,
Anda akan segera menikah dan berpura-pura kalau Anda tidak tahu.
Tidak, itu tidak benar.
Apakah itu sesuatu yang lain, saya bahkan tidak terfikirkan tentang hal itu.
Tapi dia...
Bagi saya Seseorang yang sudah mati selama 30 tahun.
Saya berpikir bahwa dia telah tiada, tetapi aku masih tidak bergeming.
Dan kemudian dia kembali ke kehidupan saya.
Itu adalah keajaiban bagi saya.
Itu.
Aku tidak ingin kehilangan dia lagi.
Maukah Anda memberikan beberapa waktu untuk saya?
Bagaimana jika saya memberikan waktu bagi Anda?
Apakah Anda akan putus,
Anda harus sesegera.. Anda tahu, seperti yang kami lakukan.
Jika tidak...
Selama 30 tahun terakhir ketika Anda berpikir bahwa dia sudah mati, bagi ibu saya dan saya...
Anda bisa mencoba melupakannya setidaknya.
Saya tidak ingin membuat Anda bahagia.
Jangan berbohong padaku!
Anda tidak akan putus dengannya.
Anda tidak akan...
Anda tidak seharusnya berada di sini.
Bagaimana jika seseorang melihat kita?
Bagaimana jika ibu melihat kita?
Apakah ini yang disebut keluarga Anda bicarakan dimaksudkan?
Melarikan diri, bersembunyi, dan bohong!
Lihat aku.
Anda hanya ingin menjaga apa yang kita miliki?
Mari kita lihat bagaimana ini terjadi.
Inilah yang seharusnya kita lakukan di saat pertama kali.
Seharusnya aku mengatakan kepada mereka.
Saya seharusnya tidak mempertimbangkan Anda atau orang lain.
Seharusnya aku hanya berpikir tentang diriku sendiri.
Jika Anda mengatakan "ya,"
Saya tidak akan peduli tentang hal lain dari sekarang.
Anda ingin melihat bagaimana ini terjadi?
Apakah Anda?
Maafkan aku.
Ok.
Mari kita menjadi keluarga.
Itu baik.
Karena bagi saya,
keluarga selalu menjadi orang yang menyakiti saya.
Anda juga bisa.
Mengapa kamu datang begitu terlambat?
Aku membawa sesuatu. Saya ingin memberikan ini buat kamu.
Apa itu?
Ini...
Profesor.
Ya, Ha Na.
Mengapa Anda tinggal di luar? Anda harus masuk
Maukah anda minum secangkir teh di dalam?
- Haruskah saya? - Ayo pergi, Ha Na.
Apakah ini dia?
Anda melukis Ibu saat itu.
Saya pikir itu agak bengkok di sebelah kiri.
-Bagus. -Sungguh?
Yeah.
Minumlah secangkir teh.
Mengapa Anda tidak minum dengan kami?
Tidak, Anda harus minum.
Mengapa tidak? Bergabung dengan kami?
Tidak, saya harus menulis tugas laporan.
Saya senang anda berdua menikmati waktu menyenagkan yg terbaik.
Maafkan aku.
Hah?
Tidak.. Hanya... Saya datang terlambat.
Nggak masalah.
Selamat menikmati saat yang menyenagkan.
Ketika pertama kali saya melukis ini, saya pikir...
"Anda bahkan tidak bisa membayangkan."
Terima kasih, untuk mengingat semuanya.
Aku tidak akan pernah lupa bagaimana Aku harus bertemu denganmu lagi.
Aku tidak akan lupa bagaimana Anda mau jadi kekasih saya.
Kau bertingkah aneh hari ini.
Tidak ada yang aneh.
Tidak ada sesuatu akan terjadi...?
Tidak ada...
-Mom! -Hah?
Tidak, saya tidak minum banyak.
Saya sudah menunggu untuk Anda.
Apakah Anda tahu apa ini?
Undangan untuk pernikahan ayahmu.
Saya merasa lega sekarang.
Yang saya lakukan jauh lebih baik daripada yang saya pikir.
Oh ya, bukankah ulang ayahmu minggu depan.
Kita harus bersama-sama.
Kita perlu melaksanakan pertemuan keluarga untuk terakhir kalinya.
Anda mencoba untuk pergi juga.
Ulang tahun saya?
Ya, itu minggu depan. Apakah Anda tidak ingat?
Saya fokus kepernikahan.. didalam pikiran saya.
Saya hanya bisa melakukan satu hal pada satu waktu.
Jadi, mengapa terburu-buru menikah?
Apakah Anda tahu bahwa kami semua sudah siap?
Aku sedang terburu-buru.
Saya tidak terlalu ingat merayakan ulang tahun.
Tapi... Ini perayaan ulang tahun pertama Anda dengan saya.
Tak bisakah kau mempertimbangkannya satu malam saja keluar bersama teman-teman Anda sebelum pernikahan?
Ok, saya akan panggil mereka dan memesan tempat.
Anda tidak harus melakukan apapun.
Tapi... Saya ingin melakukannya.
Meskipun, saya tidak banyak memesan masakan.
Aku akan melakukannya mulai sekarang.
Ok, 1,2.
Ok... Begitu saja.
Santai sedikit.
Cerahkan wajah..
Lihatlah kamera.
Satu, dua. Ubah pakaian.
Saya pikir saya sudah bilang, jangan lihat saya seperti itu.
Apakah kau tidak akan berubah?
Anda bahkan tidak akan berbicara dengan saya kecuali itu selama pengambilan foto.
Apakah kita ok?
Yeah, kami baik. Anda baik untuk mengubah hanya dalam satu menit.
Apakah dia ke sini untuk bekerja?
Kau ke sini untuk bekerja bukan?
Kau sangat bekerja keras!
Apa sekarang?
Kencan?
Apakah ini penting bagi Anda?
Bukankah aku bergaul dengan Anda dan makan bersama dengan Anda?
Cho Soo. Periksa kebocoran.
Aku sudah melaksanakannya.
Lakukannya lagi.
-Ok. -Penting!
- Apa? - Kencan sangatlah penting.
Nongkrong dan makan bersama dan waktu berbeda.
Anda memperlakukan saya seperti saudara perempuan. Aku tidak suka seperti itu.
Saya tidak ingin keluarga seperti hubungan mulai sejak kecil.
Anda tidak ingin keluarga seperti berhubungan?
Ok, mari kita pergi berkencan.
- Benarkah? - Pilih tempat dan waktu.
Joon!
Apakah ini nyata?
Bukankah ini mandarin?
Ya, itu.
Kami menanam tanaman dari sini di Jeju.
Ada satu..
Ada satu di sini juga.
Apa yang Anda lakukan?
Aku di Seoul untuk bekerja .
Anda di Seoul?
Itu bagus. Di mana kau?
Anda punya waktu untuk minum teh?
Apakah ada yang salah?
Tidak ada yang salah.
Aku hanya merasa...
Saya hanya ingin melihat Anda tersenyum.
Oh tidak...
Saya rasa saya harus pulang lebih awal untuk membantu Ibu.
Karena besok ulang tahun Pak Suh.
Jadi di tempat kami akan mengadakan pesta.
Oh, hari ulang tahunnya.
Oh, ayahmu mungkin datang.
Dia mengatakan bahwa teman-temannya yang datang juga.
Benarkah? Haruskah aku pergi saat itu?
Saya dapat mengatakan bahwa saya akan mendukung ayah saya.
Benarkah? Berjanjilah padaku dulu..
Ini semacam seperti Xian.
Apakah kita mendapatkan hasil cetakan?
Ya. Mereka di sini.
Oh!
Ayo.
Saya mencetak ini bersama yang lainnya.
Letakan itu!
Maaf.
Joon, Anda tahu... Saya tidak tahu apa yang terjadi pada Anda.
Gambar satu-satunya dari Anda yang menyebabkan saya menangis,
adalah gambar dari Ha Na.
Anda benar-benar berbakat.
Saya rasa saya menangis ketika Saya melihat gambar ayah saya.
Aku tidak pernah menangis melihat foto-foto Anda.
Saya kira saya menangis di gambar ayah saya...
Bukan karena gambar-gambarnya yang baik.
Itu karena aku tahu cerita di baliknya.
Seperti misalnya, gambaran lokal yang saya tahu alasan itu yang membuatnya harus bercerai.
Atau gambar seekor anjing yang sedang berlari.
Atau seperti seorang anak di lingkungan itu yang meninggal karena penyakit.
Pokoknya...
Ketika saya berpikir bagaimana Ha Na merasa pada hari ini,
Saya menangis ketika saya mencetak ini.
Hei, itu sebabnya Anda tidak akan pernah sukses di bidang ini.
Ini tidak seperti Anda yang berhasil.
Apa?
Tidak.. Anda seniman. Seperti seni! Wow!
Aku akan membersihkan.
Tak bisakah kau hanya menjadi keluarga saya?
Maafkan aku.
Apakah ini sebuah kegelapan?
Ini semua direbus!
Apakah Ibu pergi ke suatu tempat?
Bu!
Ya, Ha Na. Maafkan aku.
- Kau pulang. - Apa yang kamu lakukan?
Apa yang Anda pikirkan? Bagaimana Anda tidak tahu bahwa itu mendidih?
Aku tahu... Apa yang saya lakukan?
Apa yang kau pikirkan?
Tidak ada. Ah, bukan apa-apa.
Tunggu sebentar, saya akan ganti pakaian dan membantu.
Mom, kau tidak sedang sakit ?
Tidak, aku tidak.
Apa tempat yang bagus yang nyaman.
Hei! Saya pikir saya melihat di suatu tempat ini.
Itu seperti Suh In Ha. Dia masih menyimpannya.
Dunia seni Suh In Ha dimulai di sini.
Kau benar.
Apa yang Anda bicarakan? Aku menarik ini ketika saya masih kecil.
Ini adalah karya seni yang membawa kekacauan.
-Ya, dia benar! -Semuanya dimulai dari lukisan ini.
Itu sangat menyentuh.
Terima kasih sudah datang.
Anda mirip sekali ayahmu.
Apakah saya? Apakah saya terlihat seperti dia?
Aku dengar bahwa saya memiliki kepribadian yang sama sekali berbeda dari ayah saya.
Saya belum pernah mendengar itu.
Kau persis seperti dia.
Oh sekarang aku melihatnya,
Anda memiliki ekspresi wajah yang berbeda.
Oh dia putri saya. Apakah Anda mengatakan "hi"?
Oh, kami baru saja melakukannya.
Kami tidak saling kenal kan?
Saya kira kita jangan...
Haruskah kita memanggil mereka?
Aku akan pergi.
Halo.
Ini dari Mr Han Tae Sung.
Apa yang terjadi?
Dia ingin berjumpa dengan saya hari ini.
Saya katakan kepadanya bahwa saya harus pergi ke pesta ulang tahun.
Itu dia, bukan?
Kau tahu Tae Sung?
Tidak.. Aku tidak.
Selamat menikmati waktu yang menyenangkan.
Terima kasih.
Taman yang indah.
Apa itu?
Teman Ha Na. Saya pikir dia mengutus mereka untuk pesta.
Apa ini?
Dia bukan hanya sekedar teman kan? Apakah dia calon menantu?
Tidak.
Mari kita duduk.
Joon!
Wow! Anda di sini.
Hi Joon.
Mari kita duduk. Datang ke sini.
Anda di sini. Terima kasih.
Anda memanggilnya?
Hi.
Ini adalah pertemuan keluarga.
Ok! Haruskah kita bersulang?
Ya, kita harus.
Pertama-tama Saya ingin mengucapkan selamat ulang tahun ke In Ha
Dan kemudian saya ingin mengucapkan selamat menuju pernikahan.
Itu seperti melempar dua burung dengan satu batu!
Dan kita juga bersama-sama dengan Joon sini. saya sangat bersyukur.
Ya, Joon.
Sekarang yang Anda memperhitungkan saya, Saya harus mengatakan sesuatu juga.
Aku punya sesuatu yang saya benar-benar ingin mengatakan.
Ayah...
Selamat atas pernikahan Anda.
Yeah! Selamat!
Di sini, dengan memegang gelas.
Saya harap Anda tidak harus mengorbankan kepentingan anda untuk datang ke sini.
Itu ok. Aku hanya khawatir jika saya pihak-paling merepotkan.
Mari kita semua menikmati makanan.
Saya ingat.
In Ha dulu sungguh-sungguh menyenagkan.
Dia benar-benar bagus.
Dia tidak ingin menyakiti orang lain.
Dia bahkan tidak pernah mengungkapkan perasaannya terhadap Yoon Hee.
Dia hanya menyimpannya sendiri.
Hei! Apakah Anda menyalahkan saya untuk semuanya?
Anda benar-benar tidak dapat menyangkalnya.
Saya melihat, ia dulu seperti itu juga.
Dia seseorang yang tidak bisa mengungkapkan perasaannya untuk orang lain.
Ayah saya seperti itu.
In Ha. Apakah Anda akan melaksanakan pernikahan di sini?
Kami memiliki tempat yang disebut Taman Italia di sana.
Apakah ini sebuah pernikahan besar.
Kami hanya akan merayakannya dengan beberapa teman saja.
Bahkan jika pernikahan kecil, Anda masih harus mengenakan gaun pengantin.
Aku akan mencarinya.
Tidak..
Makan ini.
Aku bisa makan sendiri.
Bagaimana dengan ini?
Saya bisa melakukannya.
Tidak bisakah saya peduli terhadap kamu?
Kita akan menjadi keluarga.
Yeah! Anda! Anda saudara-saudara!
Kami tidak.
Ha Na dibesarkan tanpa saudara kandung.
Mungkin aneh baginya.
Aku sungguh terlalu.
Jangan canggung.
Saya kira kita bisa menjadi keluarga, tapi kita tidak bisa menjadi saudara dan saudari.
Hei, ini tidak masalah jika Anda saudara dan saudari.
Anda hanya bertumbuh dan berkelahi satu sama lain.
Bapa, itu tidak ok.
Ya, Mi Ho! Dialah masalahnya.
Oh ya, saya tidak harus berbicara sesuatu yang buruk tentang sesuatu di depan Anda, iya kan?
Ayah... Joon tidak tertarik kepada Mi Ho.
Oh ya? Hei, itu menyakitkan.
Kami selalu berpikir kaulah calon memantu kami
Apakah Anda?
Tentu saja!
Lebih dari itu,
Saya pikir mereka dua, cocok satu sama lain.
Mari kita hentikan itu.
Aku baik-baik dengan itu.
Mengapa saya? Ini tidak seperti itu.
Oh ya. Dia punya pacar.
Dia yang telah mengirim barang di sini.
Tidak, dia bukan pacarku.
Dia bukan? Itu lebih baik. Apa kau tidak bisa pacaran dengan anak saya?
Mari kita berhenti! Hentikan itu.
Hentikan itu dan makan.
Apa yang salah? Kamu menakutkan.
Hei, aku takut.
Dia selalu seperti itu.
Ayah saya tidak pernah menyukai pertemuan keluarga.
Dia selalu dingin.
Saya pikir dia dapat berbeda dalam pernikahan ini.
-Terima kasih. -Tahan kebiasaan marahmu.
Bye.
-Hati hati di jalan. -Ok!
Apakah Anda akan pulang kerumah?
Yeah.
Joon.
Maafkan aku.
Tidak peduli bagaimana saya berpikir tentang hal itu, I...
Bukankah ini yang Anda inginkan?
Permainan keluarga ?
Baik. Mari kita lihat bagaimana sandiwara ini terungkap.
Maafkan aku tentang hari ini.
Tidak.
Apakah Anda berpikir di atas itu?
Sebenarnya, ada sesuatu yang harus saya beritahu Anda.
Apa itu?
Ini... adalah hadiah ulang tahun Anda.
Kakatan dahulu.
Tidak.. biar saya membuka ini dulu.
Ini sedikit memalukan. Saya berharap Anda menyukainya.
Anda mungkin sudah lupa semuanya.
Dulu,
Anda pernah memberi saya sebuah arloji.
Apakah Anda ingat?
Bagaimana aku bisa lupa?
Anda tidak menyukainya?
Ini mungkin membosankan untuk mengubah musim semi.
Tapi saat aku bersamamu, Saya dapat mengubahnya untuk Anda.
Apakah ada yang salah?
Apa yang Anda ingin katakan padaku?
Tidak.. Ah, itu bukan apa-apa.
Saya ingin memberitahu Anda bahwa ada banyak Yang ingin saya lakukan dengan Anda dari sekarang.
Saya ingin mengatakan bahwa saya ingin menghabiskan waktu dengan Anda.
Aku ingin mengatakan Anda untuk tidak mengulangi kesalahan masa lalu.
Saya ingin mengatakan bahwa kita tidak boleh menyerah. Saya ingin mengatakan bahwa kita tidak boleh putus.
Sun Ho memberi saya tumpangan sampai di sini.
Saya menunggu Anda untuk waktu yang lama.
Apakah Anda pergi ke suatu tempat dulu?
Ada sesuatu yang saya ingin memberitahu Anda.
Jangan melakukan sesuatu seperti itu lagi.
Mengapa tidak?
Kaulah satunya yang paling terluka.
I... Aku bisa hidup tanpa pernah melihat Anda lagi, seperti yang telah kau katakan.
Kita hanya perlu menghindari satu sama lain.
Hanya karena orang tua kita menikah, tidak berarti bahwa kita perlu melihat satu sama lain.
Saya tidak perlu melihat Anda.
-Jadi... -Saya tidak ingin melakukan itu.
Saya berubah pikiran.
Saya tidak akan lari. Saya tidak akan menyerah sedikitpun.
Dan saya ingin melihat bagaimana kisah kita terbentang sampai akhir.
Tidak!
Kau satunya yang paling sangat terluka..
Aku tidak ingin melihatmu terluka!
Saya memiliki banyak hal-hal menyenangkan!
Inilah sebabnya mengapa mereka mengatakan anak perempuan yang hebat.
-Mari kita pergi berbelanja bersama lagi. -Ok!
Joon tampaknya pulang ke rumah. Dapatkah saya meminta secangkir teh?
-Apakah Anda ingin juga? -Tentu!
Aku akan segera pergi.
Saya akan memberikan tumpangan.
Itu ok.
Selamat pagi Mom
Maaf aku tidak bisa membantu menyiapkan makan malam.
Kenapa kau tidak membantunya menyiapkan hidangan! Dia memiliki banyak pekerjaan!
Apa yang Anda lakukan di sini?
Dia mampir untuk melihat Anda. Jadi saya mengatakan kepadanya untuk minum kopi.
Anda duduk juga.
Terima kasih untuk kemarin. Mengapa Anda mengirim begitu banyak?
Oh itu tidak banyak. Saya ingin datang juga.
Tapi pertemuan keluarga, jadi saya tidak bisa datang.
Anda bisa bergabung dengan kami.
Terima kasih.
Aku tahu bahwa Anda tidak merasa nyaman.
Biarkan saya memberi anda secangkir teh.
Anda tidak makan sarapan di rumah?
Aku punya banyak pekerjaan hari ini.
Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan dan banyak pelajaran. Tapi aku tidak punya waktu.
Ini tidak seperti saya digunakan untuk melakukan pekerjaan semacam ini. Ini bahkan tidak apa yang saya kuasai.
Saya ingin kembali berkebun.
Sulit?
Oh ya.
Anda ingin menonton ini?
Apa itu? Film kesukaan?
Ini dekat dengan sekolah Anda. Pergilah dengan teman.
Saya tidak mungkin bisa nonton hari ini.
Bagaimana jika saya tidak bisa pergi? Ini sia-sia kemudian.
Maka Anda hanya akan harus pergi menontonnya.
Aku ingin menonton film ini.
Silahkan menontonnya.
Aku harus pergi. Bye.
Apa itu?
Ini film!
Ini tiket hari ini.
-Berkencan? -lni tidak seperti itu.
Saya tahu Tae Sung baik pula.
Dia sedikit aneh. Tapi dia benar-benar baik.
Saya sangat terkejut melihat kalian pacaran.
Saya kira Anda pergi bersama-seperti "homo."
Apa yang Anda lakukan di sini?
Aku di sini untuk pemotretan tambahan.
Oh, tidak dengan Joon. Dengan fotografer lain.
Saya berpikir bahwa saya akan melihat Anda di sini, ketika saya sampai di sini.
Mari kita bicara.
Saya dengar.
Pak Suh dan ibumu akan menikah?
Sungguh kebetulan.
Perasaan saya campur aduk juga.
Saya menjadi seperti saudara perempuan pada Joon.
Tapi sekarang dia benar-benar memiliki saudara perempuan.
Aku tidak akan menjadi saudara perempuannya.
Jangan khawatir.
Saya mengatakan bahwa saya ingin Anda untuk menjadi saudara perempuannya.
Aku akan menyerahkan tempat itu dan mencoba untuk pacaran dengan dia.
Saya benar-benar ingin Anda menjadi saudara perempuannya.
Mari kita menjadi teman.
Kenapa kau tidak minum? Minum!
Biarkan saya hanya tinggal selama sehari.
Sulit untuk melihat Joon juga.
Tapi aku tidak ingin terus tinggal di sini ketika Joon tidak ada di sini.
Jadi Anda hanya akan bekerja tanpa kompensasi?
Hah? Tapi bukankah itu ilegal?
Dan ayah saya bahkan tidak akan mengirim sepeser pun.
Saya harus memberi makan anggota band saya. Aku sedang dalam banyak masalah.
Saya akan melakukan apa saja! Saya pandai apa-apa.
Sun Ho!
Saya merasa kasihan bagi Anda.
Sun Ho.
Saya tidak pandai dalam hal ini.
Fotografer Joon telah di campakan.
Doctor Sun Ho telah di berhentikan.
Mengapa? Mengapa hal ini begitu lemah?
Aku akan pergi mendapatkan beberapa lem.
Aku baik.
Jika saya menempatkan mereka bersama-sama, bahkan 10 orang tidak akan bisa memisahkannya lagi.
Apakah tidak ada sesuatu yang dapat dilakukan di studio?
Hei!
Hei! bodoh!
Ini bukan seperti saya memiliki waktu luang!
Aku akan membuatnya mudah.
Tapi ini dimotong dengan sangat baik.
Saya pikir ini seni tentang bagaimana menjadi bebas.
Anda dapat menyirami bunga-bunga kan?
Tapi mereka semua yatim piatu tanpa ibu mereka.
Anda harus memperlakukan nya tumbuh dengan baik.
Tentu saja! Jangan khawatir!
Kau anak2 yatim tanpa seorang ibu?
Sayang sekali.
Saya akan menyirami Anda, memupuki Anda, dan menyanyikan lagu sampai ibu Anda tiba di sini.
Kau seperti seseorang yang saya tahu.
Hah? Siapa?
Ada seseorang yang berbicara pada bunga.
Tukang kebun di sini.
Benarkah?
Apakah ada tukang kebun bekerja di sini?
-Ya. -Oh! Saya bisa melakukan itu.
Saya tinggal di pertanian selama bertahun-tahun!
Aku adalah pemotong rumput, Kim Jun Seol.
Saya sudah melakukannya sampai sekarang.
Masuk, oh yah.. Sun Ho!
Kapan kita harus menegosiasikan gaji itu?
Sekarang?
Apa yang aneh.
Lihatlah bagaimana ia memotong itu semua.
Hanya omong kosong.
Aku dapatkan mereka dicetak untuk dia!
Dia begitu berarti!
Di mana saya harus menempatkan itu semua...
Dimanakah Anda saat ini?
Aku keluar sekarang.
Anda?
Saya tahu tempat untuk mampir.
Gaun tersebut kemudian datang kan?
Anda tidak perlu datang.
Saya ingin melihat Anda.
Aku akan pergi nanti.
Kim Yoon Hee? Silahkan masuk
Berapa lama saya harus alami sampai aku tak bisa melihat?
Pada tingkat ini...
kurang lebih antara 6 bulan sampai 1 tahun .
saya pikir itu terbaik yang Anda bersiap-siap sekarang.
Tae Sung!
Kau begitu mudah untuk menipu. Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa aku tidak datang?
Saya tidak!
Hah? Anda memiliki ini dalam pikiran Anda selama ini?
Yeah.
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan sore ini berpikir tentang menonton film dengan Anda.
Ini akan menjadi kesalahan Anda jika resor ini tak terkendali
Ini komedi.
Anda benar-benar membutuhkan tertawa.
Aku akan pergi membeli popcorn. Tunggu di sini.
Karena penyakit yang mengerikan,
Dia melarikan diri tepat sebelum pernikahan.
Dia lari? Siapa?
Seseorang yang tidak sakit.
Mengapa kau bertanya tentang hal itu begitu tragis tepat sebelum pernikahan Anda?
Oh...
Bagaimana dengan orang yang tidak melarikan diri?
Hah?
Oh, tidak apa-apa.
Saya sangat suka gaun ini.
Aku belum pernah melihat sesuatu yang begitu indah.
Oh! Pak Suh harus berada di sini.
Halo.
Lihat ini.
Saya tidak menyukainya.
Hah? Ha Na!
Tae Sung!
Sudah lama kita tak bertemu.
Saya tidak berharap untuk melihat Anda di sini.
Sudah lama kita tak bertemu.
Apakah kalian berkencan?
Ya.
Mari kita pergi.
-Aku memiliki sesuatu... -Aku memiliki sesuatu...
Anda pertama kali.
Saya harap itu baik.
Apakah Anda membuat hal ini terjadi?
Saya tidak tahu apa-apa.
Anggur Italia?
Ok, saya akan memilikinya.
Anda ingin yang matang kan?
Itu pasti enak.
-Ok terima kasih. -Terima kasih.
Maaf Tae Sung.
Aku harus pergi.
Mari pergi bersama-sama.
Tidak, aku akan pergi sendiri.
Pernikahan kita...
Saya pikir kita harus berhenti.
Saya tidak bisa menyerah pada Joon.
Teks oleh Kim Yoo Han
Mengapa kau datang? Saya pikir Anda tidak akan pernah datang ke sini.
Bicaralah dengannya sebentar saja.
Jangan kuatir. Tak ada lagi yang perlu untuk dibicarakan.
Saya pikir kita harus membatalkan pernikahan ini.
Terima kasih untuk hari ini.
-Aku akan pergi besok. -Pergi ke mana?
Jangan dipikirkan.
Mari kita pergi.
- Apakah Anda baik-baik saja? - Saya baik-baik saja.
Jadi... Joon hanya meninggalkannya saja di sana?
Brengsek....
Aku merasa marah karena kau meninggalkan aku di luar sana.
Anda pikir kita bisa putus?
Tak bisakah kau berpikir tentang kita dari sekarang?
Mari kita tetap bersama.